This article looks at Alvarez’s recent activism along the Haiti-Dominican Republic border and calls upon Alvarez’s In the Time of the Butterflies (1994) to establish how the author uses the feminist and activist transgressions of the Mirabal sisters to speak against the Dominican legacy of anti-Haitian sentiment and political action.
Este artículo analiza el reciente activismo de Álvarez a lo largo de la frontera entre Haití y República Dominicana y hace un llamado a En el Tiempo de las Mariposas de Álvarez (1994) para establecer cómo la autora utiliza las transgresiones feministas y activistas de las hermanas Mirabal para hablar en contra del legado Dominicano de la lucha contra la violencia de sentimiento y la acción política Haitiana.